心连心鲜花网 加入收藏  -  设为首页
您的位置:心连心鲜花网 > 养花知识 > 正文

《梅花》的诗和诗意

 《梅花》的诗和诗意
提示:

这首诗是北宋王安石所做。原文如下:墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。白话译文:那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。《梅花》这首诗的意思是:墙角有几枝梅花冒着严寒独自开放。为什么远看就知道洁白的梅花不是...

苏轼的《梅花》翻译…急求!!

提示:

翻译:春天幽静的山谷里溪水潺潺,冬天未谢的梅花在花草岩石间闪烁点点繁华。忽然一夜的东风袭来,风起石落,伴随着满天的飞雪渡过关山。苏轼《梅花》原文 春来幽谷水潺潺,灼烁梅花草棘间。一夜东风吹石裂,半随飞雪度关山。

“王冕”的诗《梅花》的解释。

提示:

三月东风吹雪消,湖南山色翠如浇。一声羌管无人见,无数梅花落野桥。译文:三月春风吹拂,冰雪渐渐消融,湖的南面山色翠绿,如同被水淋洗过。听到一声悠悠的羌管,却无人出现,只见无数的梅花,飘落在野桥上。这是一首题画诗。墨梅就是水墨画的梅花。诗人赞美墨梅不求人夸,只愿给人间留下清香的美德...

崔道融的《梅花》一诗的 翻译

提示:

原文:数萼初含雪,孤标画本难。香中别有韵,清极不知寒。横笛和愁听,斜枝倚病看。朔风如解意,容易莫摧残。此诗是唐代诗人崔道融创作的一首五言律诗。这首诗前四句描写了几枝梅花初绽乍放,虽有孤高绝俗的神韵,但却不能淋漓尽致地表现于画中。它们素雅高洁,不畏寒霜,淡淡的香气中蕴含着...

《梅花》全首诗的意思?

提示:

《梅花》宋·王安石 墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。译文:墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。《梅花》这首诗是王安石被罢相之后,退居钟山之后写的,作者认为自己的孤独心态和梅花有着共同之处,所以才写下了这首诗。...

《梅花》原文、翻译、注释及赏析

提示:

【原文】《梅花》墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。【翻译】那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开着。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?是因为梅花隐隐传来阵阵的香气。【注释】1.凌寒:冒着严寒。2.遥:远远地。知:知道。3.为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。【作品...

张道洽的诗《梅花》的解释

提示:

原文:梅花 [宋] 张道洽 行尽荒林一径苔,竹梢深处数枝开。绝知南雪羞相并,欲嫁东风耻自媒。无主野桥随月管,有根寒谷也春回。醉余不睡庭前地,只恐忽吹花落来。注释:1、三峰:即黄陵山。词人因改官被调离湖南,途经洞庭湖畔黄陵山时遇风受阻,泊舟山下,而作此词。2、风回:指...

《梅花》原文、翻译、注释及赏析

提示:

原文: 留春令?咏梅花 宋代:史达祖 故人溪上,挂愁无奈,烟梢月树。一涓春水点黄昏,便没顿、相思处。 曾把芳心深相许。故梦劳诗苦。闻说东风亦多情,被竹外、香留住。译文: 故人溪上,挂愁无奈,烟梢月树。一涓春水点黄昏,便没顿、相思处。 作为梅花的老朋友,我立在梅花溪上,只见如烟的暮霭笼罩着梅树枝梢,...

梅花王安石古诗原文

提示:

梅花王安石古诗原文:梅花宋 · 王安石 墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。译文 墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。注释 1.凌寒:冒着严寒。2.遥:远远地。知:知道。3.为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香...