唐诗中秋夜的意思是什么如题.就是五言绝句.李峤写的
此生此夜不长好,明月明年何处看。 译文 黄昏时的彩云完全消散,万里晴空充满了清寒。白茫茫的天河悄然无声,冉冉东升的明月像一轮移动的白玉盘。好景不长,难聚易散,这一辈子少有这样的夜晚。纵使明年今夜也有这样的明月,你我也不知在什么地方观看? 《中秋月》是宋代文学家苏轼创作的一首诗。此...
中秋夜唐李峤翻译和注释
翻译:秋月皎洁光华照四方,星稀疏朗木叶落无声。全府上下同样在仰望,都是家人思妇对月传幽情。注释:1、光华:光亮而有光彩。2、星稀疏朗:写中秋时明月皎洁,星度稀疏,使得月光更加洁白明亮。也有版本写为:中秋月朗星疏。3、传幽情:传递情感。是夫妻恩爱,还是思妇念远,写出诗人的感想和感触,...
中秋夜李峤的古诗的意思
《中秋月》的译文:寒冷的夜空升起了一轮圆月,都说每个地方的月亮都是一样的。哪里知道千里之外的地方没有急风暴雨呢?全诗借咏中秋的月亮,表明了世上万物都是千差万别的道理。《中秋月》圆魄上寒空,皆言四海同。安知千里外,不有雨兼风?赏析 《中秋月》是一首五言绝句,借咏中秋的月亮,表...
古诗中秋夜带拼音
táng dài:lǐ qiáo 唐代:李峤 yuán pò shàng hán kōng , jiē yán sì hǎi tóng 。圆魄上寒空,皆言四海同。ān zhī qiān lǐ wài , bù yǒu yǔ jiān fēng ?安知千里外,不有雨兼风?作品原文 中秋夜 唐代:李峤 圆魄上寒空,皆言四海同。安知千里外,不有雨兼风?
太常引古诗翻译赏析
太常引 建康中秋夜为吕叔潜赋 辛弃疾 一轮秋影转金波,飞镜又重磨。把酒问姮娥:被白发、欺人奈何! 乘风好去,长空万里,直下看山河。斫去桂婆娑,人道是、清光更多。 注释: 金波:指月光。 飞镜:比喻月亮。 姮娥:指嫦娥,月宫中的仙子。 译文1: (中秋佳节,和即将上任的好友吕叔潜饮酒对歌。) 皎洁的月亮如...
中秋月苏轼翻译
中秋月苏轼翻译:夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?原文:暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。此生此夜不长...
中秋夜古诗意思
中秋夜古诗中的明月和月光的象征意义 一、闪耀的光芒 明月高悬:象征着光明,代表希望、正义和力量。明月如镜:象征着清澈、纯净和明晰的思维。月照九州:象征着普照众生,传达着团结、互助和关爱。二、时间的流转 月满人团圆:象征着家庭的和睦与团聚,人们通过中秋节传递亲情、友情和爱情。明月不常圆...
十五夜望月古诗译文注释
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?译文:庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露点点无声打湿了院中桂花。今夜明月当空世间人人都仰望,不知道这秋日情思可落到谁家?作品注释:1、十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中:即杜元颖。2、中庭:即庭中,庭院中...
中秋夜洞庭湖对月歌的注释译文
①1682年(康熙二十一年),诗人由贵州返回海宁,途径洞庭湖,正值中秋,游后作成此诗。②霾云:阴云。蓬蓬:茫茫覆盖貌。冒:覆盖。③敛容:改变容颜。④冯夷宫:冯夷,神话传说中的水神,其宫殿在湖水深处。⑤“此时”二句:骊龙,黑色的龙。《庄子·列御》记:骊龙颌下有珠,经常浮游水上,衔...