《爱拼才会赢》通俗易懂的谐音歌词
一、《爱拼才会赢》通俗易懂的谐音歌词： 一时失志不免怨叹（几习西记 em面万坦） 一时落魄不免胆寒(几习咯撇 em面胆寒） 哪怕失去希望每日茫茫（哪怕习ki hi 忙 为历醉茫茫） 无魂有体亲像稻草人（莫混五忒 企球丢草狼） 人生可比是海上的波浪（林星后笔习 海熊诶 bou龙） 有时起有时落好运歹命（五习ki~五习罗~后问拍问） 总吗要照起工来行（总妈叫ki刚 来giang~） 三分天注定七分靠打拼（三轰题组diang 气昏扣趴biang） 爱拼才会赢（爱bia家诶呀） 二、《爱拼才会赢》歌曲简介 歌手：叶启田 作词：陈百潭 作曲：陈百潭 歌词语言：闽南语 发行时间：1988年 歌词（普通话）： 一时失志不免怨叹 一时落魄不免胆寒 哪怕失去希望 每日醉茫茫 无魂有体亲像稻草人 人生可比是海上的波浪 有时起 有时落 好运 歹运 总嘛要照起工来行 三分天注定 七分靠打拼 爱拼才会赢 一时失志不免怨叹 一时落魄不免胆寒 哪通失去希望 每日醉茫茫 无魂有体亲像稻草人 人生可比是海上的波浪 有时起 有时落 好运 歹运 总嘛要照起工来行 三分天注定 七分靠打拼 爱拼才会赢 人生可比是海上的波浪 有时起 有时落 好运 歹运 总嘛要照起工来行 三分天注定 七分靠打拼 爱拼才会赢 社会影响： 1988年台湾电视公司连续剧《阿匹婆入学》，主题曲为〈爱拼才会赢〉。本专辑于1988年由吉马唱片发行，正逢台湾人民努力打拼创造台湾经济奇迹的阶段，且歌词意境多在鼓励落魄或失意的人们，仍要抱定信心、努力奋斗，因而广获台湾各阶层民众、中国大陆民众甚至海外华人的喜爱，为中国大陆乃至全球至今最受欢迎的闽南语流行音乐歌曲之一。 以上资料参考 百度百科-爱拼才会赢
《爱拼才会赢》谐音翻译完整版内容是什么？
歌曲：爱拼才会赢 歌手：叶启田 一时失志不免怨叹 （几习西记 em面万坦） 一时落魄不免胆寒 （几习咯撇 em面胆寒） 哪怕失去希望每日茫茫 （哪怕习ki hi 忙 为历醉茫茫） 无魂有体亲像稻草人 （莫混五忒 企球丢草狼） 人生可比是海上的波浪 （林星后笔习 海熊诶 bou龙） 有时起有时落好运歹命 （五习ki~五习罗~后问拍问） 总吗要照起工来行 （总妈叫ki刚 来giang~） 三分天注定七分靠打拼 （三轰题组diang 气昏扣趴biang） 爱拼才会赢 （爱bia家诶呀） 歌曲背景： 闽南语歌曲爱拼才会赢脍炙人口，由陈百潭填词及作曲，台湾歌手叶启田主唱，后来有多名歌手曾经翻唱或改编此歌曲。 专辑发行于1988年，正逢台湾人民努力打拼创造台湾经济奇迹的阶段，且歌词意境多在鼓励落魄或失意的人们，仍要抱定信心，努力奋斗，因而广获台湾各阶层民众、中国大陆民众甚至海外华人的喜爱，为中国大陆乃至全球至今最受欢迎的台语流行歌曲之一，闽南语歌曲爱拼才会赢的歌名已成为一句鼓励人们努力向上的格言。 叶启田，原名叶宪修，1948年6月1日出生，台湾嘉义县太保市人，著名歌手，有“宝岛歌王”之美誉。1964年出道，以一曲闽南语歌曲爱拼才会赢成为龙头巨星。2005年末，复出并再发行新唱片《爱你未着我祝你幸福》。
爱拼才会赢闽南语谐音
爱拼才会赢闽南语，汉语的谐音是ai pia jia woi yeh。 《爱拼才会赢》是一首脍炙人口的闽南语歌曲，由陈百潭作曲填词，由台湾歌手叶启田首唱。后来由卓依婷和林正桦演唱了这一首歌，歌曲收录在《闽南语情歌大对唱》专辑里。 叶启田，1948年6月1日出生于中国台湾省嘉义县太保市，Qi-TianYe，原名叶宪修，中国台湾男歌手、政治家。1964年出道，以《爱拼才会赢》一曲成为龙头巨星，曾任中国台湾地区第二及第四届立法委员。2005年末，复出并再发行新唱片《爱你未着我祝你幸福》。 歌手介绍： 叶启田在1948年6月1日凌晨出生于穷乡僻壤的嘉义太保市水牛厝庄，出世后，身体孱弱不堪，据说可能养不活。但是爷爷（阿公）疼孙心切，速速去求北港妈祖婆保庇（类似在庙里求平安），身子才逐渐好转。 年幼的叶启田家境相当穷困，父亲叶荷盘年轻时耕田（做牛拖犁），终日种五谷以水田相依为生。母亲叶黄爰是传统社会中，讲求三从四德的典范妇人，待人和蔼少疾言厉色。 闽南语发源于黄河、洛水流域，由于为了躲避战乱，中原的汉人分别在西晋时期、唐朝和北宋末年分三次大规模南迁至福建闽南，这样也就把河洛语带到福建，闽南以外的闽南语则是后来闽南人向外迁徙形成的结果。 当今的闽南方言是在夷狄人(古代闽越土著人群)与历代多次北方汉人南迁入闽，特别是唐、宋两朝时期北方人入闽的基础上，由八闽远古语音与历代外来语言进行交流、结合而逐渐形成的方言。
爱拼才会赢闽南语，汉语的谐音是什么？
爱拼才会赢闽南语，汉语的谐音是ai pia jia woi yeh。 闽南话的日常用语： 1、辶日迌tshit-tho（玩耍）。 2、古锥koo-tsui（可爱）。 3、枵鬼iau-kui（嘴馋）。 4、无头蝇bo-thau-sin（无头苍蝇）。 5、天时（天气）。 6、嘛沓沓仔（慢慢地）。 7、细汉的时阵（小时候）。 8、逐日（每天）。 9、酒矸（酒瓶）。 10、通卖无（有没有得卖）。